en

Select your language:

Book Now
Home /Menu

Menu

Notre carte est renouvelée tous les trois mois en fonction des produits de saison et pour du renouveau, différentes suggestions vous sont proposées chaque semaine.

More

Carafe d’eau à disposition
Possible présence d’allergènes, merci de vous rapprocher de nous

EXPRESS FORMULA FORMULE EXPRESS

Weekdays, lunchtimes and excluding public holidays En semaine, le midi et hors jours fériés et saison estivale

Traditional home-cooked dish + gourmet coffee Suggestion du jour + Dessert du jour

22.00€

OUR STARTERS NOS ENTRÉES

Sesame tuna tataki Tataki de thon au sésame

Bulgur and raw vegetable salad Salade de boulgour et crudité

21.00€

Bulgur and raw vegetable salad Salade de boulgour et crudité

Caesar salad with crispy chicken tenders Salade césar au tender de poulet crispy

17.00€

Crispy goat cheese salad Salade de chèvre croustillant

And smoked bacon chips Et chips de lard fumé

16.00€

And smoked bacon chips Et chips de lard fumé

Octopus salad, Provençal style Salade de poulpe à la provençale

21.00€

Stuffed courgette flower fritters Beignets de fleurs de courgette farçies

With provola and ricotta À la provola et à la ricotta

18.00€

With provola and ricotta À la provola et à la ricotta

Bone marrow au gratin with thyme Os à moelle gratiné au thym

12.00€

Duck foie gras Foie gras de canard

Fruit chutney Chutney de fruits

19.00€

Fruit chutney Chutney de fruits

OUR BOARDS NOS PLANCHES

To share…or not… A partager…ou pas…

Floured Infarinata

Shrimp, squid, cuttlefish, octopus Crevettes, calamars, encornets, seiche, poulpe

18.00€

Shrimp, squid, cuttlefish, octopus Crevettes, calamars, encornets, seiche, poulpe

Pork Cochonaille

Raw ham, white ham, sausage, pistachio mortadella, spicy spianata, pancetta… Jambon cru, jambon blanc, saucisson, mortadelle à la pistache, spianata piccante, pancetta…

19.00€

Raw ham, white ham, sausage, pistachio mortadella, spicy spianata, pancetta… Jambon cru, jambon blanc, saucisson, mortadelle à la pistache, spianata piccante, pancetta…

Cheesemaker Fromagère

Roquefort, Camembert, goat's cheese, cow's milk cheese, salad… Roquefort, camembert, crottin de chèvre, tomme de vache, salade…

17.00€

Roquefort, Camembert, goat's cheese, cow's milk cheese, salad… Roquefort, camembert, crottin de chèvre, tomme de vache, salade…

Sweet Life Dolce Vita

Zucchini fritters, pistachio mortadella, spicy spianata, tomato-mozzarella arancini, peppers in oil, focaccia Beignet courgette, mortadelle à la pistache, spianata piccante, arancini tomate-mozza, poivrons à l’huile, focaccia

21.00€

Zucchini fritters, pistachio mortadella, spicy spianata, tomato-mozzarella arancini, peppers in oil, focaccia Beignet courgette, mortadelle à la pistache, spianata piccante, arancini tomate-mozza, poivrons à l’huile, focaccia

Veggie Veggie

Feuilleté fromage, tempura de légumes, falafel menthe, panisse, arancini tomate-mozza, salade, tomate cerise Feuilleté fromage, tempura de légumes, falafel menthe, panisse, arancini tomate-mozza, salade, tomate cerise

17.00€

Feuilleté fromage, tempura de légumes, falafel menthe, panisse, arancini tomate-mozza, salade, tomate cerise Feuilleté fromage, tempura de légumes, falafel menthe, panisse, arancini tomate-mozza, salade, tomate cerise

Lock Ecluse

Cured ham, pistachio mortadella, mint falafel, vegetable tempura, goat's cheese, cow's milk cheese… Jambon cru, mortadelle à la pistache, falafel menthe, tempura de légumes, crottin de chèvre, tomme de vache…

22.00€

Cured ham, pistachio mortadella, mint falafel, vegetable tempura, goat's cheese, cow's milk cheese… Jambon cru, mortadelle à la pistache, falafel menthe, tempura de légumes, crottin de chèvre, tomme de vache…

OUR SPECIALTY NOTRE SPÉCIALITÉ

Charcoal Brazier - minimum 2 people Braserade au charbon de bois - minimum 2 Personnes

Thin slices of beef to grill on a brazier, accompanied by 4 sauces, French fries and salad - Price per person Fines lamelles de bœuf à griller sur un brasero, accompagnées de 4 sauces, pommes frites et salade - Prix par pers

38.00€

Thin slices of beef to grill on a brazier, accompanied by 4 sauces, French fries and salad - Price per person Fines lamelles de bœuf à griller sur un brasero, accompagnées de 4 sauces, pommes frites et salade - Prix par pers

OUR PASTA NOS PÂTES

Truffle and porcini mushroom ravioli Ravioles à la truffe et aux cèpes

Truffle sauce Sauce tartufata

24.00€

Truffle sauce Sauce tartufata

Gnocchi au roquefort Gnocchi au roquefort

16.00€

Gratin pasta shells with ham Coquillettes gratinées au jambon

Cheese and truffles, just like before Fromage et truffe comme avant

17.00€

Cheese and truffles, just like before Fromage et truffe comme avant

OUR MEATS NOS VIANDES

Traditional beef stew Daube de bœuf traditionnelle

And its potato gnocchi, Grana Padano Et ses gnocchis de pommes de terre, grana padano

28.00€

And its potato gnocchi, Grana Padano Et ses gnocchis de pommes de terre, grana padano

Chicken supreme with forest mushroom sauce Suprême de volaille sauce forestiére

Homemade mashed potatoes and seasonal vegetables Purée maison et légumes du moment

25.00€

Homemade mashed potatoes and seasonal vegetables Purée maison et légumes du moment

Grilled ribeye steak - 500g Côte de bœuf grillée - 500gr

Choice of sauce (forest sauce, peppercorn sauce, Roquefort sauce or Béarnaise sauce), fries and salad Sauce au choix (forestière, poivre, roquefort ou béarnaise), frites et salade

38.00€

Choice of sauce (forest sauce, peppercorn sauce, Roquefort sauce or Béarnaise sauce), fries and salad Sauce au choix (forestière, poivre, roquefort ou béarnaise), frites et salade

Braised lamb shank, Provençal style Souris d’agneau braisé à la provençale

Homemade mashed potatoes and seasonal vegetables Purée maison et légumes du moment

32.00€

Homemade mashed potatoes and seasonal vegetables Purée maison et légumes du moment

Duck breast with honey and spices Magret de canard au miel et aux épices

Homemade mashed vegetables of the season Purée maison légumes du moment

29.00€

Homemade mashed vegetables of the season Purée maison légumes du moment

The famous homemade steak tartare, minced to order Le fameux steak tartare maison haché minute

Fries and salad Frites et salade

24.00€

Fries and salad Frites et salade

classic burger Burger classique

Fites and salad Fites et salade

24.00€

Fites and salad Fites et salade

Additional support Accompagnement supplémentaire

Vegetables/fries: €5.00
Sauce: €3.00 Légumes/frites : 5.00€
Sauce : 3.00€

Vegetables/fries: €5.00
Sauce: €3.00 Légumes/frites : 5.00€
Sauce : 3.00€

OUR FISHES NOS POISSONS

Seared tandoori salmon escalope Escalope de saumon tandoori snacké

Fragrant rice, seasonal vegetables Riz parfumé, légumes du moment

27.00€

Fragrant rice, seasonal vegetables Riz parfumé, légumes du moment

Roasted cod fillet in a chorizo crust Pavé de cabillaud rôti en croute de chorizo

Fragrant rice, seasonal vegetables Riz parfumé, légumes du moment

29.00€

Fragrant rice, seasonal vegetables Riz parfumé, légumes du moment

Whole wolf in wallet Loup entier en portefeuille

Virgin sauce, fragrant rice, seasonal vegetables Sauce vierge, riz parfumé, légumes du moment

35.00€

Virgin sauce, fragrant rice, seasonal vegetables Sauce vierge, riz parfumé, légumes du moment

CHILDREN'S MENU MENU ENFANT

12.00 €

Up to 10 years Jusqu'à 10ans

Plat au choix Plat au choix

Tempura cod fillet OR Ham and cheese pasta shell Tender de poulet pané

Filet de colin tempura Filet de colin tempura

Coquillette jambon fromage Coquillette jambon fromage

+ Side of your choice: French fries OR small vegetables Accompagnement au choix

+ Ice cream (1 scoop) OR chocolate brownie Pommes frites

Petits légumes Petits légumes

Dessert au choix Dessert au choix

Glace (1 boule) Glace (1 boule)

Brownie au chocolat Brownie au chocolat

OUR HOMEMADE DESSERTS NOS DESSERTS MAISON

Chocolate fondant Moelleux au chocolat

10.00€

Seasonal Fruit Tart Tarte aux fruits du moment

10.00€

Vanilla crème brûlée from Madagascar Crème brûlée à la vanille de Madagascar

10.00€

Paris-Brest, L'Ecluse style Paris-Brest façon l’Ecluse

11.00€

Speculoos and Nutella Tiramisu Tiramisu spéculos et Nutella

11.00€

Profiteroles with hot chocolate Profiteroles au chocolat chaud

Vanilla ice cream, whipped cream Glace vanille, chantilly

11.00€

Vanilla ice cream, whipped cream Glace vanille, chantilly

Gourmet coffee Café gourmand

11.00€

ICE CUP COUPES GLAÇÉES

Drowned Affogato

Vanilla ice cream, upside-down espresso, whipped cream Glace vanille, expresso renversé, chantilly

9.00€

Vanilla ice cream, upside-down espresso, whipped cream Glace vanille, expresso renversé, chantilly

White Lady Dame blanche

Vanilla ice cream, chocolate sauce, whipped cream Glace vanille, sauce chocolat, chantilly

11.00€

Vanilla ice cream, chocolate sauce, whipped cream Glace vanille, sauce chocolat, chantilly

Liegeois Liégeois

Coffee, chocolate or caramel ice cream, coffee, chocolate or caramel sauce, whipped cream Glace café, chocolat ou caramel, café, sauce chocolat ou caramel, chantilly

11.00€

Coffee, chocolate or caramel ice cream, coffee, chocolate or caramel sauce, whipped cream Glace café, chocolat ou caramel, café, sauce chocolat ou caramel, chantilly

Banana split Banana split

Chocolate ice cream, strawberry, vanilla, banana fruit, whipped cream Glace chocolat, fraise, vanille, banane fruit, chantilly

12.00€

Chocolate ice cream, strawberry, vanilla, banana fruit, whipped cream Glace chocolat, fraise, vanille, banane fruit, chantilly

Colonel Colonel

Lime and vodka or limoncello ice cream Glace citron vert et vodka ou limoncello

12.50€

Lime and vodka or limoncello ice cream Glace citron vert et vodka ou limoncello

After Eight After Eight

Mint-chocolate ice cream and Get27 Glace menthe-chocolat et Get27

12.50€

Mint-chocolate ice cream and Get27 Glace menthe-chocolat et Get27

ICE CREAM - SORBETS GLACES - SORBETS

Vanilla - chocolate - coffee - caramel - praline - pistachio - coconut - mint chocolate - rum raisin - strawberry - blackcurrant - raspberry - lime - mango - passion fruit Vanille - chocolat - café - caramel - praliné - pistache - noix de coco - menthe chocolat - rhum-raisins - fraise - cassis - framboise - citron vert - mangue - passion

2B 7.00€

3B 9.00€

Vanilla - chocolate - coffee - caramel - praline - pistachio - coconut - mint chocolate - rum raisin - strawberry - blackcurrant - raspberry - lime - mango - passion fruit Vanille - chocolat - café - caramel - praliné - pistache - noix de coco - menthe chocolat - rhum-raisins - fraise - cassis - framboise - citron vert - mangue - passion

Whipped cream supplement Supplément chantilly

1.50€

You can also find us on…

  • Trip Advisor
  • Yelp
  • Uniiti
  • Pages Jaunes
  • Le Petit futé

Restaurant L'Écluse

968 Chemin de l'Écluse 06580 Pégomas France
+33493607067
en

Select your language:

© Copyright 2026 - Restaurant L'Écluse - all rights reserved
Site created with in
by Uniiti