Pagina inicial / O Cardápio
Notre carte est renouvelée tous les trois mois en fonction des produits de saison.
Notre carte est renouvelée tous les trois mois en fonction des produits de saison.
Nosso cardápio estará disponível a partir de quarta-feira, 13 de abril de 2022.
Para 2 pessoas
Pour 2 personnes
Enfarinhado de la mer Frito-misturado
Infarinata de la mer Fritto-misto
33.00€
Transalpino Presunto cru, salsicha, coppa, pancetta, queijo de cabra, Saint-Nectaire, fourme d'ambert
Transalpine Jambon cru, saucisson, coppa, pancetta, crottin de chèvre, Saint-nectaire, fourme d’ambert
33.00€
asiático Rolinho primavera de frango, samosa de legumes com curry, camarão panko, tataki de atum com gergelim, wakame, edamane, gyoza
Asiatique Nems au poulet, samossa légumes curry, crevettes panko, tataki de thon au sésame, Wakamé, edamané, gyoza
33.00€
Salada de Tomate Relíquia Cebolinha, azeitonas pretas pequenas E mussarela de búfala com pesto
Salade de tomates anciennes Cébettes, petites olives noires Et mozzarella di bufala au pistou
17.00€
Tataki de atum com gergelim Em uma cama de salada asiática, poke molho
Tataki de thon au sésame Sur lit de salade asiatique, sauce poke
18.00€
Salada de rúcula e lascas de parmesão
Salade de roquette et copeaux de parmesan
9.00€
Poke bowl de truta defumada Abacate, truta defumada, manga, quinoa gourmet, cebola, cenoura, gergelim
Poke bowl de truite fumée Avocat, truite fumée, mangue, quinoa gourmand, oignons, carotte, sésame
21.00€
Tonato de vitela tradicional com atum fresco e cabras
Vitello tonnato traditionnel au thon frais et caprons
20.00€
Braseiro de Carvão - Mínimo 2 Pess Finas tiras de carne para grelhar no braseiro, servidas com 4 molhos, fritas frescas e salada
Preço por pessoa
Braserade au charbon de bois - Min 2 Pers Fines lamelles de bœuf à griller sur un brasero, accompagnées de 4 sauces, pommes frites fraîches et salade
Prix par personne
35.00€
Ravioli com creme de trufas (tuber aestivum)
Ravioli à la crème de truffes (tuber aestivum)
28.00€
Risoto com camarão e caldo de marisco
Risotto aux gambas et bouillon de crustacés
28.00€
Pernil de Cordeiro Assado Especiarias de Trapper, molho de pimenta fria, batatas fritas frescas e rúcula
Côtelettes d’agneau grillées Épices du trappeur, sauce froide au poivre, Pommes frites fraîches et roquette
32.00€
O famoso bife tártaro (200 grs) Salada mista, picada e batatas fritas frescas
Le fameux steak tartare de bœuf (200 grs) Haché minute, salade mélange et frites fraîches
25.00€
Costela, osso da medula Molho Béarnaise e batatas fritas frescas
Côte de bœuf, os à moelle Sauce béarnaise et frites fraîches
35.00€
Espetinho de frango caipira marinado Molho tikka masala
Brochette de poulet fermier mariné Sauce tikka masala
27.00€
Filé John Dory em crosta de tomate com azeitonas
Filet de saint-pierre en croûte de tomate aux olives
32.00€
Lobo inteiro na carteira Batatas Grenaille, legumes da época e anchoia light
Loup entier en portefeuille Pommes de terre grenaille, légumes du moment et anchoïade légère
31.00€
Menu para crianças Até 10 anos
Menu enfant Jusqu'à 10ans
10.00€
Pedaços (nuggets) de frango empanado ou tempura de filé de pescada ou carne moída
Chuncks (nuggets) de poulet pané ou filet de colin tempura ou steak haché
Acompanhamento à sua escolha, batatas fritas frescas ou legumes pequenos ou massa com manteiga
Accompagnement au choix, pommes frites fraîches ou petits légumes ou pâtes au beurre
Sorvete (2 bolas) ou brownie de chocolate
Glace (2 boules) ou brownie au chocolat
Tartelete de framboesa de prestígio
Tartelette aux framboises prestige
9.50€
Torta de merengue de limão
Tarte au citron meringué
9.00€
Chocolate real com avelãs
Royal chocolat aux noisettes
9.00€
sopa de frutas Com pimenta timut e xarope de verbena
Soupe de fruits Aux sirop de poivre de timut et verveine
9.00€
café gourmet
Café gourmand
9.50€
Perfumes baunilha – chocolate – café – caramelo – pistache – coco – chocolate menta – passas ao rum – morango – groselha – framboesa – lima – stracciatella – praliné – manga – abacaxi – maracujá
Parfums vanille – chocolat – café – caramel – pistache – noix de coco – menthe chocolat – rhum-raisins – fraise – cassis – framboise – citron vert – stracciatella – praliné – mangue – ananas – passion
2B 4.50€
3B 6.00€
COPO DE GELO
COUPES GLAÇÉES
Dama Branca Sorvete de baunilha, calda de chocolate, chantilly
Dame Blanche Glace vanille, sauce chocolat, chantilly
8.50€
Liegeois Café, sorvete de chocolate ou caramelo, café, calda de chocolate ou caramelo, chantilly
Liégeois Glace café, chocolat ou caramel, café, sauce chocolat ou caramel, chantilly
8.50€
Banana Split Sorvete de chocolate, morango, baunilha, banana de frutas, chantilly
Banana Split Glace chocolat, fraise, vanille, banane fruit, chantilly
9.50€
Coronel Sorvete de limão e vodka
Colonel Glace citron vert et vodka
9.50€
Hortelã-pimenta Sorvete de menta e chocolate e ganhe 27
Peppermint Glace menthe-chocolat et Get 27
9.50€
suplemento de chantilly
Supplément chantilly
0.50€